文化 文化交流
中国小学数学教材英文版在法兰克福书展首发
华夏经纬网   2018-10-12 15:22:29   
字号:

  中新社上海10月11日电 记者11日获悉,哈珀·柯林斯出版集团于当地时间10月10日在德国法兰克福书展举行《真正上海数学》(Real Shanghai Mathematics)新书首发仪式,宣布该套教材正式出版发行。
 
点击进入下一页
 
资料图:小学教材。张云 摄

  据了解,此次发布的是小学一年级和二年级的数学教材,包含配套练习册,其他品种将于今年晚些时候陆续出版发行。哈珀·柯林斯出版集团引进的这套教材原版由上海市中小学(幼儿园)课程改革委员会组织编写,上海世纪出版集团下属少年儿童出版社、上海教育出版社出版,教材已在上海使用近20年。英国教育界对其给予高度评价,称为“世界领先的数学教程”。

  2017年3月14日,上海世纪出版集团曾与哈珀·柯林斯出版集团在伦敦书展举行签约仪式,授权其出版发行上海《数学》(1-6年级)纸质教材英文版。签约后,哈珀·柯林斯出版集团组织国际专家团队对教材进行了尽可能忠实于原文、保持原汁原味的翻译,并进行了多轮认真审读,既保持原教材优秀的教学资源和方法,同时又适合英语国家的学生使用。

  近年来,在中英高级别人文交流机制框架下,上海中英数学教师交流项目进展顺利,英国学界将上海数学教育经验总结为“掌握教学模式”。根据英国教育部的倡议,哈珀·柯林斯出版集团与上海《数学》教材的出版者上海世纪出版集团达成合作,促成了上海《数学》教材英文版即《真正上海数学》的诞生。

  首发式上,上海世纪出版集团总裁王岚表示,提供一流的知识服务是出版人的天职,希望这套优质教材能被更多国家采用,同时欢迎世界各地的教育家和出版人到上海来,实地了解上海在数学教育特别是数学教材建设方面所做的工作。

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·30余国客商汇聚山东“文博会” 共促中外文化交流合作
·董卿携《朗读者》在德国开讲 中德文化碰撞火花
·中国国家京剧院启动英国演出及系列交流活动
·《朗读者》多语种版权签约仪式在法兰克福书展举行
·世界级漫画大师作品《航海王》中国大陆巡展首站落地深圳
·法兰克福书展举办“麦家之夜”
·中阿动漫游戏合作论坛在四川成都举行
·“文化聚焦·魅力中国”艺术演出登陆加纳
·“海上丝绸之路两千年”美术作品欧洲巡展亮相布鲁塞尔
·孔子学院文化日活动走进埃及博物馆(图)
·海峡两岸专家学者共同探讨阳明心学
·“2018成都·欧洲文化季”在蓉启动
·现代中国艺术展在东京开幕(图)
·中华文化在南太平洋岛国斐济展风采
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·新春符号系列之庙会
·中华四书五经系列之《道德经》第六章
·新春符号系列之花灯
·中华四书五经系列之《道德经》第五章
·中华四书五经系列之《道德经》第四章
·新春符号系列之舞龙
文化视野
  更多
·《流浪地球》:开启国产科幻电影元年
·知否知否贺岁迎祥哪里去 紫禁城里过大年
·盘点2018年文化之十大焦点事件
·2018年文化盘点之影视剧
·2018年文化盘点之申遗保护
·藏医药浴法入选人类非物质文化遗产名录
文化365
   
·趣谈新春年俗:古代过年为啥要贴门神像?
·趣说“元旦”:春节、阳历年傻傻分不清楚
·重阳说“九” 古人眼中的神奇数字
·人间万卉尽荣艳 难与菖蒲争芳名
·彩凤来仪穿百花
编辑推荐
 
·小说《流浪地球》火爆 中国科幻文学能否迎
·手稿时代终结了吗?学术研究价值受到关注
·《流浪地球》里的科学故事
·游客扎堆故宫赏雪景 天灯万寿灯成拍照网红
·春节档电影盘点:票房口碑双丰收 科幻电影
·想念的味道——火锅里的年味儿
·博物馆里过大年
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
元宵节夜游故宫的票抢到了吗?预约门票已全
春节洛阳女孩邓雅文火了 看“别人家的闺女
新春符号系列之花灯
新春符号系列之舞龙
辉煌的成就——写在殷墟考古发掘九十周年之际
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
辛弃疾 伟大的生态词人
元宵节灯谜大全
“成人漫画”遭遇儿童不宜
揭开华国锋的身世之谜:他其实不姓华
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---